1·In Vicuna, distant star systems such as Magellanic Clouds can be seen without the help of an instrument.
在维库纳，人们不使用设备就能看到像麦哲伦云这样的遥远星系。
2·Like a distant star.
就象那遥远的星星。
3·The distant star is far distant from the earth.
这颗星距离地球很远。
4·Five planets orbiting a distant star form a real alien solar system.
围绕一颗遥远恒星运行的五颗行星形成了一个真正的异域太阳系。
5·Researchers explained that a lensing effect magnified the light of the distant star by 500 times.
研究者解释到，透镜作用将遥远恒星发出的光放大了500倍。
6·As the planet passes in front of a distant star-one it isn't orbiting-it gives itself away by magnifying the star's light.
一颗不绕轨道运行的行星在一颗遥远的恒星前面经过时，就会因放大恒星的光而暴露自己。
7·A "gravitational lens" of this type could be powerful enough to map the continents and oceans of a planet in a distant star system.
这种“引力透镜”足以有力地描绘一个遥远星系中某个星球的大陆和海洋。
8·There will still be left upon it a glimmering spark of life, and there will be a chance to kindle a new fire on some distant star.
那里仍然会留下微弱的生命之光，会有机会在某些遥远的星球上点燃新的光芒。
9·Astronomers also use massive clusters to study distant starbursts that occur when galaxies collide, igniting a flurry of star formation.
当星系碰撞，点燃了星体构造的活动时，天文学家也用团块星云来研究遥远的星体爆炸发生的情形。
10·While they have been detected in many distant star clusters, and among nearby stars, they never have been seen inside the core of our galaxy.
虽然他们有被发现在许多遥远的恒星附近的恒星，并在集群，他们也从未见过我们的星系内的核心。